×

Yoors


Inloggen
×

Yoors












#

0 volgers
notifications_noneadd
Als er geen woorden te vinden zijn

Als er geen woorden te vinden zijn


Soms kun je gewoon geen woorden vinden die beschrijven wat je wil zeggen. Woorden die genoeg inhoud hebben om je gevoel weer te geven. Soms zijn woorden gewoon te uitgekauwd, te plat gelopen, te ... zeg het maar.

Een zinnetje als 'ik hou van jou', of het Engelse 'I love you'... het zijn zwaar beladen woorden. Woorden die je niet zomaar uitspreekt tegen iemand, tenminste, ik niet. In Amerikaanse series wordt het soms tegen iedere willekeurige voorbijganger geroepen, tegen iedere klant die zich in een winkel vertoont. Woorden verliezen dan hun waarde, dan betekent het niet meer: ja, ik hou van je, ik vind je een mooi mens, met al je kwaliteiten, maar ook met al je tekortkomingen. Dan is het gedevalueerd naar: hallo. Wat zeg je dan nog als je echt van iemand houdt?

Uiteraard speelt de intonatie ook een grote rol, je kunt iets zonder gevoel zeggen, terloops, of je legt al je gevoel in de woorden. Die verschillen worden door iedereen herkend.

Er zijn ook situaties waarin je behoefte hebt aan een woord dat alles zegt. 'Gecondoleerd' vind ik typisch zo'n woord dat gemaakt is voor een situatie, een kunstmatig woord. Misschien wel een woord om makkelijk weg te komen, een woord waar je je achter kunt verschuilen, zodat je je gevoel niet onder woorden hoeft te brengen. Het zegt alles, maar ook zo ontzettend weinig.

'Ik hou van jou', of 'I love you', is soms ook een zinnetje dat de lading niet dekt. Het zegt zoveel, maar ook zo weinig. Ik zoek naar andere woorden, andere zinnen die kunnen beschrijven wat ik voel. Er zijn natuurlijk heel veel mooie dingen die je tegen iemand kunt zeggen, mooie beschrijvingen van gevoelens. Ik zoek en zoek, maar ik vind geen woorden voor de liefde die ik voel. Ik, die dit zinnetje nooit lichtvaardig kon gebruiken, die de woorden ervan zo zwaar vond wegen. Ik heb nu het gevoel dat ik me behelp met 'ik hou van je' en 'I love you' en ik probeer er meer waarde aan mee te geven door het heel vaak te zeggen, zodat het kan opstapelen. Aan de andere kant wordt de waarde van dat ene zinnetje daardoor misschien juist verder afgebroken. 

Wat is de taal soms arm tegenover gevoelens die je kunnen overspoelen en die je wil uiten, onder woorden wil brengen. Buiten de woorden, is er gelukkig ook het weten dat door de ander wordt herkend: ik hou van jou, jij houdt van mij. En eigenlijk, eigenlijk hebben we daar verder geen woorden voor nodig.

 



DiaantjesLife
Wij zeggen ook bijna nooit "ik hou van jou" tegen elkaar, ook niet nodig, want we weten het van elkaar. We voelen de liefde tussen ons en dat hoeft dan niet met die woorden benoemd te worden. Er zijn wel momenten dat het genoemd wordt, maar voor mij is het gevoel wat ik heb veel belangrijker. Een lieve kus, een aai over je rug etc. daar zit soms zoveel "ik hou van jou" in en dat vind ik zelf het mooiste. Gecondoleerd gebruik ik waar nodig en ja, het is het meest makkelijke woord. Ik merk dat ik het altijd lastig vind om de juiste woorden te zeggen. Wat is juist? Dat zal altijd per persoon anders zijn denk ik, gelukkig (nog) niet heel veel mee hoeven te maken! 
20-06-2018 21:56
20-06-2018 21:56 • Reageer
Schorelaar
Een mooie blog, met woorden kan het zijn als met liedjes, grijsgedraaid. Dan ga je op zoek naar andere woorden (en muziek) 
20-06-2018 15:41
20-06-2018 15:41 • 1 reactie • Reageer
Marjolein
dat klopt. Zeker als de ander een andere muzieksmaak of favoriete periode heeft, je gaat er toch anders naar luisteren en vooral naar de teksten.
20-06-2018 15:46
20-06-2018 15:46 • Reageer
Miranda Tabor
Mooi, inhoudelijk blog. Ik heb het 1 keer tegen mijn partner gezegd, in 38 jaar tijd. Dan maakt het wel indruk. Woorden zijn inderdaad niet alles, maar er is ook een heel scala aan non-verbale taal, die heeft toch al meer gewicht dan het gesprokene.
20-06-2018 14:28
20-06-2018 14:28 • 1 reactie • Reageer
Marjolein
In deze relatie wilde ik het na twee dagen al zeggen. Mijn hersens zeiden dat het nog niet kon, maar mijn gevoel schreeuwde het. 
20-06-2018 14:35
20-06-2018 14:35 • Reageer
lekkerereceptenvoor2
Toen mijn moeder was overleden werd ik door een vrouw gefeliciteerd in plaats van gecondoleerd. Heel heftig zou je denken en de dame vond het ook vreselijk. Maar ze wist niet hoe dicht ze bij de waarheid zat. Dit klinkt misschien hard, maar mijn moeder was ongeneeslijk ziek en ik ondanks onze slechte band, vond ik het vreselijk om haar te zien leiden.  Aan de andere kant, het is niet normaal om iemand onder die omstandigheid te feliciteren.  Ik roep ook niet zomaar i love you. Omdat ik dat niet kan, behalve wanneer het echt is. 
20-06-2018 13:33
20-06-2018 13:33 • Reageer
Ingrid Tips en meer
Bij mij hangt het er ook van af hoe het gebracht wordt. Geen woorden maar daden... Tussen wat iemand zegt en wat iemand meent kan een wereld van verschil zitten. Als iemand gestorven is dan condoleer ik de nabestaanden (voor zover ik die ken). Sommigen vinden dat maar raar. Want ik ken diegene bijvoorbeeld alleen virtueel. Tja... zo ben ik gewoon. Doe ik echt uit medeleven. "Gecondoleerd en sterkte" of iets dergelijks. Ik vind het juist raar dat, wanneer ik iemand vertel dat mijn beste vriendin gestorven is, diegene aan wie ik het zeg, me NIET condoleerd. Niet eens sterkte wenst. Maar heb daardoor geleerd minder verwachtingen van anderen te hebben. Iedereen reageert anders. Zo ook de kroegbaas van een cafe waar we een tijdje geleden wel eens kwamen. Vertelde ik van het overlijden van mijn schoonmoeder destijds. "Oh, maar die heb ik niet gekend he?" was de reactie. Meer niet. Zo raar vond ik dat!
20-06-2018 13:18
20-06-2018 13:18 • Reageer
Dewaputra
Gevoelens laten zich inderdaad moeilijk beschrijven, vooral omdat ze per definitie persoonlijk zijn en niet als een eenheidswordt in een hokje kunnen worden gestopt. Dat bepaalde uitspraken zoals 'I love you' verschillende diepgangen kunnen hebben, hangt natuurlijk af van de context of omstandigheden waarin ze worden gedaan. In een romantisch onderonsje, waarbij de emotie van het echte 'houden van' de boventoon heeft, of in het openbaar tegen een vreemde, waarbij de woorden op een speelse manier vertellen dat je iemand 'een prachtige kerel of een 'prachtig mens' vindt. Maar het blijft moeilijk om intense gevoelens goed te verwoorden. Als de 'klik' er is, dan komen die gevoelens meestal zonder woorden nog het beste over.
20-06-2018 12:30
20-06-2018 12:30 • 2 reacties • Reageer
Marjolein
dat heb je mooi beschreven en dat is ook helemaal waar. Intonatie en situatie doet ook een boel. Je kunt het kil zeggen zonder het gevoel erbij, maar het gevoel doet het grootste deel.
20-06-2018 12:39
20-06-2018 12:39 • 1 reactie • Reageer
Ingrid Tips en meer
Mooi verwoord!
20-06-2018 13:18
20-06-2018 13:18 • Reageer