Two males create history with birthing mouse pups