Los Nombres en el Judaismo

Luego de realizar un estudio, congregacional, como muchos de ustedes que han venido leyendo mis publicaciones, saben mi gran pasión por el judaismo, y cada vez que puedo les comparto pequeñas partes de mis estudios personalizados, luego estudiar sobre el tema del significado de algunos nombres que relatan las escrituras llegue a las siguientes conclusiones.

Los nombres dentro del Judaismo en la Tanak o Biblia tienen una importancia muy especial. Significan más que una nomenclatura lingüística, la revelación del carácter, autoridad y misión en la vida encomendada a la persona que lleva ese nombre específico que le ha sido dado. TODO NOMBRE EN HEBREO, TIENE UN SIGNIFICADO PROFÉTICO.

Por ejemplo, el Eterno Padre le cambió el nombre a: AVRAM (padre excelso) por AVRAHAM (padre de multitud de naciones);
a SARAÍ (burlada) por SARAH (princesa);
a YAAKOV (sostenido por el talón) por ISRAEL (quien luchó con Elohim) y así sucesivamente.

Cada vez que el Eterno Padre cambió el nombre de alguien, su vida fue comisionada, encaminada y ungida para cumplir un rol profético específico, escondido en el significado particular del nombre dado.

Así pues en las Escrituras, el nombre define *el carácter, la naturaleza y la misión profética asignada a una persona.*

En el caso de *YESHÚA (pronúnciese Ieshúa,) es el nombre propio, en hebreo del Mesías,* que le fue dado por el malaj (ángel), que anunció su nacimiento; por regla general no se traduce por respeto.
*YESHÚA es la forma contraída se YEHOSHÚA y significa
"el ETERNO PADRE SALVA"*

Con YESHÚA el MESÍAS, el ETERNO estaba en él reconciliando consigo al mundo.
Tristemente cuando *YESHÚA,* fue traducido al griego por I-e-s-ou-s y luego castellanizado como "Jesús," gramaticalmente perdió en la traducción, *la riqueza y esencialidad redentora* asociada con su nombre, que ESTÁ POR SOBRE TODO NOMBRE (Filip. 2:9).

Sin más a que hacer referencia por el momento me despido de ustedes la imagen utilizada es de una pagina de derechos libre de autor. Pixabay.com

Morah Soleidy Abreu.