Autumn siege

 A blanket full of hues of grey
glides hazy in quiet past
sad clouds of fall that travel
sign the chilliness of the day

 

rain lays itself so damp and drizzly
in squalls of tempered grief
on tired earth that’s catching fire
in the eve, with fallen leaves

Loading full article...
Cheers
Gift
Boost
Share to Whatsapp Share to Facebook Share to Pinterest Share to Twitter Share to Telegram Share to LinkedIn Share to Reddit Share with Email

LevensFoto
WoW! Heel knap ook in twee talen waarbij het gevoel ook gelijk overkomt. Knap en mooi gedaan!
Reply
Rudi
Dank je wel, LevensFoto. Ik vertaal soms, meestal mijn gedichten naar het Engels of van het Engels naar het Nederlands, volgens de inspiratie. Het zijn natuurlijk wel vrije vertalingen. Ik heb er hier op Yoors ook enkele in het Frans staan ook (met de Nederlandse versie erbij ook). :)
Reply