'Nee, ik hou niet van warme landen, na de tropenkolder heb ik het helemaal gehad met de hitte.'

'Ach joh, toe nou, Benidorm is heus niet altijd warm hoor, bovendien hebben ze hier in dit hotel zeker in luxueuzere kamers, goede airco. Zal ik een suite voor je boeken of vertoef je liever op dezelfde verdieping als Hans?'

'Wanneer jullie echt geen maandje zonder me kunnen, doe mij de Koninginnensuite dan maar. Wat luxe zal me goed doen. Wanneer verwacht je me? Hoe gaat dat in zijn werk, moet ik nog voor een bepaalde datum inchecken?'

'Dat is aan jou, Dana, dat mag je helemaal zelf weten. Ben allang blij dat je komt.'

'Ik moet mijn koffers nog wel pakken, daar ben ik nog wel even mee bezig hoor.'

'Maakt niet uit, ik pak mijn koffers ook, zal doorgeven bij de receptie dat ze je kamer in orde moeten maken en dat je tussen vandaag en 31 juli arriveert.'

En weg is ze. Dat Vlindertje die mij zo graag erbij wilde hebben, gaat er notabene zelf van tussen. Lekker is dat. Nou ja, ik ben de lulligste niet (al zijn de meningen daarover wel een beetje verdeeld), dus pak ik mijn koffers maar, smijt er lukraak wat in, geef een gil naar de rest van mijn gezinnetje dat ze het even zonder mij moeten stellen en haal mijn stalen ros uit de schuur om te vertrekken.

Benidorm, here Dana comes (ik heb uit betrouwbare bron vernomen, dat men daar ook Engels verstaat).