The concept of hoarding probably originated from hamsters stockpiling, often even during eating in their cheek pockets. Then they take that food to their sleeping place, where they bury it and eat it later.
Waiting to renew their food until they finish it all can prevent them from hoarding. Otherwise, they eat all the food out first and then “hide” the pieces of food they don't like
Photo: Kira Hoffmann Black