Indonesische overpeinzingen.


Sjahrazad / Soetan Sjahrir.

Voorwoord

Het hier volgende werk verschijnt op een tijdstip, waarop Indonesië en wat zich daar thans afspeelt, in het middelpunt van de belangstelling staan - heel begrijpelijk, daar het vraagstuk, waarvoor Nederland zich nu ziet gesteld, het moeilijkste en belangrijkste is, dat het de laatste eeuw heeft moeten oplossen.

Bij de onwetendheid, die hier te lande in het algemeen nog heerst met betrekking tot de toestanden en verhoudingen waarin het Indonesische millioenenvolk leeft is elke stem, die ons hieromtrent iets nieuws komt vertellen, zeker het aanhoren waard - maar toch ontlenen deze Indonesische Overpeinzingen niet in de eerste plaats hun waarde aan hun actualiteit.

Het is een klassiek geluid, dat hier tot ons komt, het geluid van den cultuurmens, dat over de gehele wereld onder alle volkeren hetzelfde is en dat ons daarom vertrouwd in de oren klinkt - maar dat ons tegelijk de sfeer en de gedachtenwereld van het Indonesische volk zo nabij brengt, dat de achtergrond van de huidige gebeurtenissen ons begrijpelijk wordt.

Het werk beschrijft de ervaringen en problemen van een jonge Indonesiër, voorman van een democratische volkspartij op Java, de P.N.I. (Pendidikan Nasional Indonesia, hetgeen wil zeggen Nationale Indonesische Scholingspartij). Zoals de naam al aanduidt, had deze partij als eerste doelstelling de opvoeding en scholing der leden - dus géén directe politieke actie, omdat zij die bij de bestaande tegenwerking der regering niet doorvoerbaar achtte. Van het begin van haar bestaan af (1930) onbarmhartig door het gouvernement vervolgd, werd het gehele bestuur in 1934 gevangen genomen en na elf maanden voorarrest, zonder proces, naar Boven-Digoel verbannen.

Behalve de twee bestuursleden, die, zoals men hierachter vindt beschreven, een jaar later als intellectuelen naar een meer ‘passend’ verbanningsoord werden overgebracht, bleven zij allen tot midden 1943 op Digoel. Eerst toen werd, bij de nadering der Japanners, het Digoel-kamp opgeheven en een deel der geïnterneerden mee naar Australië genomen.

Dit is dus het voorwoord van een aantal brieven in romanvorm geschreven door Soetan Sjahrir, schuilnaam Sjahrazad. het boek is te lezen op internet

https://www.dbnl.org/tekst/sjah001indo01_01/

De naam Sjahrir is wel bekend, want hij was de eerste president van Indonesia, hij is later door politieke verwikkelingen gepasseerd door Soekarno, toch is zijn figuur wel heel interessant mede omdat zijn partij de P.N.I. (Pendidikan Nasional Indonesia, hetgeen wil zeggen Nationale Indonesische Scholingspartij) aan de wieg heeft gestaan van het huidige Indonesia.

Ik heb dit boekje al tijden in mijn bezit ( sinds +/- 1969 ) en het heeft mij reeds lang te denken gegeven over de geschiedenis van onze koloniale overheersing ! Te meer daar in het boekje 5 krantenknipsels zitten, die vol staan met o.a. gewetensvragen over de kwestie van excuses en trauma's over het gebeurde.

Joesoef Isak schreef misschien terecht "excuses zijn niet meer nodig" wel acht hij het van belang, dat de beide naties zich oprecht voor de gezamenlijke geschiedenis interesseren, dit door studie en het aanhalen van culturele banden.

Een interessante link over het leven van Sjahrir vond ik nog op het biografie-bulletin voor wie van biografieën houdt zeker de moeite waard ! Zo komt dit tijdperk toch weer tot leven.

https://www.dbnl.org/tekst/_bio001199701_01/_bio001199701_01_0023.php

Ik vond het belangrijk om de geschiedkundige waarheid weer eens op te halen. De realiteit van het kampleven op Boven Digoel was hard en zal zeker hebben bijgedragen aan het verlangen naar vrijheid van de revolutionair, die Sjahrir toch was ondanks, dat men zegt, dat hij verwestersd was.

Er is een film uit 1946 van Joris Ivens, die de situatie toen weergeeft :

https://www.youtube.com/watch?v=kOANnt5KF4Q




Comment and receive 500 YP 500
cover Pearl Jam ~~ Black
#yoorsoriginalvideo I hope you like my first post, I did it with great affection, I was a little nervous but with great emotion at the same time.
#musica  “Sergio Vargas Es Merengue ¿Algún problema?” Prensa: Correo Cultural The black guy from Villa is back and after more than 3 years in the selection, recording and production process, he unveils his new album "Sergio Vargas Es Merengue ¿Algún Problema?" under the backing of J&N Records. "I wanted to gather songs that have marked my 35 years of uninterrupted career, recording new songs and making my own versions of others that I hope will be liked by the public that has always supported me" said the merenguero who has been awarded multiple recognitions, including the Great Sovereign, highest distinction awarded to an artist in the Dominican Republic by the Association of Art Chroniclers (ACROARTE). This new production has 15 songs, including a bolero medley with the songs "Convergencia" and "Blanca" as a tribute to Pete El Conde and his participation in Johnny Pacheco's orchestra. "This album is an album like only Sergio can make, using his experience and knowledge as well as his impressive talent for interpreting," expressed Nelson Estévez, owner with his brother Juan Hidalgo of JN Music Group. Tracklist of the album “Es Merengue ¿Algún Problema?”: 1- Boquita 2- Friend 3- Scoundrel 4- Waste 5- Poor Devil 6- In a single day 7- Felicia 8- The Vampires 9- Sergio Vargas - Medley Boleros (Convergence and Blanca) 10- I Can't Forget You 11- The Arsenal Guard 12- For You (For Your Love) 13- What Are You Looking For 14- If I Could Decide 15- I am the Forbidden _____ El negrito de Villa está de regreso y luego de más de 3 años en el proceso de selección, grabación y producción da a conocer su nuevo álbum “Sergio Vargas Es Merengue ¿Algún Problema?” bajo el respaldo de J&N Records. “Quise reunir canciones que han marcado mis 35 años de trayectoria ininterrumpida, grabando nuevos temas y haciendo mis propias versiones de otros que espero sean del agrado del público que siempre me ha apoyado” expresó el merenguero quien ha sido premiado con múltiples reconocimientos, incluyendo el Gran Soberano, mayor distinción otorgada a un artista en la República Dominicana por la Asociación de Cronistas de Arte (ACROARTE). Esta nueva producción cuenta con 15 temas dentro de los que se incluye un medley de boleros con las canciones “Convergencia” y “Blanca” como homenaje a Pete El Conde y su participación en la orquesta de Johnny Pacheco. “Este álbum es un disco como sólo Sergio puede hacer, utilizando su experiencia y conocimiento además de su impresionante talento para interpretar” expresó Nelson Estévez, propietario junto a su hermano Juan Hidalgo de JN Music Group. Tracklist del álbum “Es Merengue ¿Algún Problema?”: 1- Boquita 2- Amiga 3- Canalla 4- Despilfarro 5- Pobre Diablo 6- En un sólo día 7- Felicia 8- Las Vampiras 9- Sergio Vargas – Medley Boleros (Convergencia y Blanca) 10- No Te Puedo Olvidar 11- El Guardia Del Arsenal 12- Por Ti (For Your Love) 13- Que Estás Buscando 14- Si Pudiera Decidir 15- Soy Lo Prohibido