De term 'verlegen' betrad de Engelse taal in de 13 de eeuw om paarden te beschrijven die gemakkelijk te schrikken waren. Pas in de 17 de eeuw migreerde het van paarden naar mensen. Shakespeare gebruikt het twee keer in Measure For Measure. Tegen de 19 de eeuw vroeg Jane Austen zich af of verlegenheid dreigde uit te sterven: 'Wat is er geworden van al de verlegenheid in de wereld?' schreef ze aan haar zus, Cassandra.

Joe Moran

Ze hoeft zich geen zorgen te maken. In de 21 de eeuw blijft verlegenheid floreren, hoewel veel van zijn slachtoffers dat misschien niet willen. De heerlijke kroniek van Joe Moran biedt troost aan de sociaal verlamden en hij schrijft met empathie over de schaduwen van schroom die slachtoffers hebben getroffen van George Best tot generaal de Gaulle.

Dit boek kopen?

Loading full article...