In Curaçao als expat..

14 min read · 07 Feb 2017 · 510

Het verlaten van een Paradijs

Na 3 jaar te hebben gewoond op Curaçao, gaan wij weer richting Nederland. Aan de ene kant ben ik super blij. Aan de andere kant ga ik zeker wel dingen missen.

Maar wat ga ik precies missen? En waarom kan ik niet wachten om weer alle seizoenen mee te maken? Ik bedoel hier is het zon, zee en strand, waarom zou je weg willen gaan?Drie jaar geleden dacht ik over Nederland. " Ik moet weg hier, lekker naar de zon"! Dus zodoende heb ik een lijstje gemaakt met wat ik nou precies ga missen op dit mooie eiland. En ook wat ik niet ga missen!

Loading full article...

Soberana

8 years ago

'overdreven dure boodschappen' ? 'drie verschillende supermarkten'... Show more'overdreven dure boodschappen' ? 'drie verschillende supermarkten' ?
Ja, als je hier dezelfde dingen wil eten, die je in NL gewend was, ben je idd aangewezen op AH, Mangusa, Centrum etc.
Nooit groenten &vruchten gekocht bij de barcos? Of bij een locale (ongeregistreerde) tuinder? Nooit naar de markt in Punda geweest? Nooit eieren gekocht bij Ronde Klip Patras? Of verse vis rechtstreeks uit de laadbak van een visser? Geen ruilhandel gedreven met de buren, of woonde je in een compound?

Muizen in je huis? Waar kwamen ze op af? Ik heb nog nooit een muis in mijn huis gehad!

'de mensen die het niet zo op prijs stellen, dat je Nederlands praat.'
Het hangt er helemaal van af hoe je begint. Ik heb met plezier getolkt voor een Nederlandse dame, die zich ging inschrijven bij Kranshi en haar uiterste best deed met behulp van een boekje, zich verstaanbaar te maken in onze taal. Maar als iemand plompverloren in het Nederlands begint, er van uitgaand dat iedereen dat maar moet verstaan en spreken, stel ik dat ook niet zo op prijs.

Living in my Bubble

8 years ago

Ten eerste, ik heb met veel plezier in Curacao gewoond. Ik heb alleen mijn ervaringen opgeschreven. En ja, ik woonde naast de Mangusa en met een kleine baby, dan zoek je toch wat het beste is en het snelste. Ik heb die dingen meegemaakt dus ja, wat wil je... Show moreTen eerste, ik heb met veel plezier in Curacao gewoond. Ik heb alleen mijn ervaringen opgeschreven. En ja, ik woonde naast de Mangusa en met een kleine baby, dan zoek je toch wat het beste is en het snelste. Ik heb die dingen meegemaakt dus ja, wat wil je zeggen dat ik lieg? Mijn man kwam ook bij de garage en hij begint in het Nederlands te praten, want bepaalde dingen kunnen wij niet in het Papiaments zeggen, want wij weten veel woorden maar hele zinnen lukte nog niet, en geloof me ik sprak kleine woorden en groette altijd in het Papiaments Maar enfin, de meneer van de garage zei gewoon "nee ik praat geen Nederlands, gelijk met attitude er achteraan.
Als jij niet zo bent is toch prima, joh. Kom mij niet zeggen hoe of wat. Dit heb ik ervaren, ben blij dat iedereen het anders ervaart.
En muizen in mijn huis ja, ook duizendpoten in mijn huis gehad, kom nou doe nou niet of ze daar niet rondlopen. Er lopen zelf ratten in de tuin, leguanen in mijn huis gehad, de deur staan altijd open met die hitte daar. Ik heb totaal niet in een Compound gewoond, ik leefde gewoon tussen alleen maar mensen van Curacao, leuke buren die altijd even groeten. Ik woonde naast de Mangusa in de wijk Zappeteer. Ben blij dat jij alles anders heb ervaren. En deze reactie krijg je terug op jouw reactie ONZIN!

Forever FeelGood

8 years ago

Leuk verhaal. Ik ben verliefd op Curaçao en mijn man die er in het verleden veel geweest is en een paar maanden heeft gewoond zou er dolgraag weer willen wonen. We gaan er in ieder geval wel weer heen op vakantie en wie weet ooit eens.

Living in my Bubble

8 years ago

Dank je wel! Ja zeg nooit nooit, wie weet. Eigenlijk gewoon doen ;-)

ElisabethsMagazine

8 years ago

Welkom terug. Heb genoten van je blog en je schrijfstijl.

Living in my Bubble

8 years ago

Dank je wel, leuk om te horen.

Henkjan de Krijger

8 years ago

Heel mooi verhaal! En heel erg herkenbaar. Wij komen er ook veel mn schoonouders wonen er (Julianadorp) Die blaffende honden in de nacht vind ik juist heerlijk! Ik zeg vaak tegen mn vrouw - was de buurman maar hier - dan zou hij wel anders piepen. De... Show moreHeel mooi verhaal! En heel erg herkenbaar. Wij komen er ook veel mn schoonouders wonen er (Julianadorp) Die blaffende honden in de nacht vind ik juist heerlijk! Ik zeg vaak tegen mn vrouw - was de buurman maar hier - dan zou hij wel anders piepen. De buurman piept altijd over onze honden als ze een blafje doen :) Maar wat kun je goed schrijven zeg! Welkom terug in NL.

Living in my Bubble

8 years ago

Dank je wel Henk Jan. Ja vindt je ze heerlijk de blaffende honden :-) ik deed dan de airco maar aan, die maakte ook een heerlijk geluid. En ja, de buurman moet het meemaken, dan klaagt het hij vast en zeker niet meer. Dank je wel, vind het super leuk om te schrijven.