Mensen is misselijk ... Heu, missen is menselijk. We zijn niet perfect en ook onze ogen en ons brein niet, ook al heb je 20/20 zicht, als het op geschreven taal aankomt. Ik zou graag iedereen vriendelijk willen uitnodigen dit artikel tot het einde te lezen en te laten bezinken.

Je weet wat er moet staan, maar je vingercoördinatie zit niet goed mee. Dat overkomt de beste wel eens. Dan is er spelling- en grammaticacontrole om dat recht te zetten. Helaas is software ook maar software en soms ook beperkt.

Soms is een typo snel gebeurd en krijg je er een bestaand woord mee. Vooral woorden met 1 letter verschil of omgedraaide letters kunnen dat geven. Om een persoonlijk voorbeeld te geven: ik typ soms inderdaad "ik" als ik "in" wil schrijven. Kan inderdaad leuk zijn. "Ik de vuilnisbak ...". Ik typte dat voorbeeld eens en mijn grammaticacontrole meldde me doodleuk dat er een komma tussen ik en de vuilnisbak ontbrak.  Nu voel ik mezelf GEEN vuilnisbak.

Taal is een ingewikkeld systeem. Er glippen wel eens foutjes door de mazen van het net. Denk aan de doe-het-zelf winkel die "afzeikdellen" aanbood. Mediamarkt had eens USB sticks waar je koffie me kon zetten.

Mijn gevoel zegt me dat we er beter eens mee kunnen lachen dan ons er aan te blijven ergeren.

Loading full article...
Cheers
Gift
Boost
Share to Whatsapp Share to Facebook Share to Pinterest Share to Twitter Share to Telegram Share to LinkedIn Share to Reddit Share with Email

Ingrid
Getypte tekst kan verkeerd overkomen.
Heb je gezien dat yoors ingrijpt als onterecht negatieve feedback wordt gegeven?
Reply
Mieke Van Liefde
Wanneer ik in een artikel eens iets heel erg vind 'de mist in gaan', stuur ik dat door in een PB. Men is er steeds dankbaar voor geweest. Het als negatieve feedback bij Yoors aangeven doe ik niet, een taalfoutje maakt iedereen en je ziet er inderdaad vaak... Show more
Reply
Martine77
Dat komt omdat ik meermaals herlees en corrigeer voor ik iets post, juist omdat ik om eerlijk te zijn misschien nog de ergste taalpuritein ben die er is. Daar kom ik graag voor uit. Maar ik kan je mijn oude ruwe teksten eens laten bekijken. Ik heb zinnen... Show more
Reply
Schorelaar
Ik geef meestal aan wast de tikfout zit. Goede suggestie Elisabeth om dit met een pb te doen. 
Reply
Hpj Goossens
Mee eens, niets aan toe te voegen!
Reply
Hans van Gemert
Ik vind het in ieder geval prima als ik gewezen wordt op vergissingen, binnen elk platform. (met een f...)
Reply
ElisabethsMagazine
Een dik applaus voor dit artikel. Ik herken alles wat jij beschrijft. En ja, het is fijn als men wilt helpen de tekst te verbeteren. Dan is het ook fijn wanneer dit met een pb gebeurt. 
Reply
Martine77
Inderdaad, want zolang je commentaren op Yoors niet kan wijzigen, kan het soms gekke toestanden opleveren dat er nog op gecorrigeerde fouten gewezen wordt, alhoewel ... Ik heb dat ergens nog steeds liever dan dat men het anoniem zonder feedback doet. In ieder geval bedankt voor je lieve reactie.
Reply