×

Yoors


exit_to_app Inloggen

camera_alt
Afbeelding toevoegen
NL-vertaling van Unicorn Kawaii Cuddler

NL-vertaling van Unicorn Kawaii Cuddler


Deze lieve eenhoorn zag ik de afgelopen tijd met enige regelmaat voorbij komen. En steeds vaker kwam de vraag of deze ook in het Nederlands beschikbaar was. Dus ik even op onderzoek uit en dat bleek niet zo te zijn. Toen heb ik contact gezocht met de ontwerpsters Donna en Michaelene en heb met hun toestemming het patroon voor dit superschattige knuffelkussen vertaald naar het Nederlands. 

Kun je niet wachten en wil je gelijk door naar het NL-patroon, klik dan HIER.

Op mijn blog heb ik nog wat aanvullende informatie staan over dit patroon, zoals alternatief garen dat je kunt gebruiken, aangezien het garen uit het patroon in Nederland wat lastiger te krijgen is (of zelfs helemaal niet).


Ik heb deze zelf (nog) niet gehaakt. Mijn 3 zoons zijn niet zo into eenhoorns haha ;-) En voor degene die de NL-vertaling hebben gebruikt, ik hoop dat alles duidelijk is. Ik ben geen professioneel vertaalster ofzo, dus als jullie nog vragen/opmerkingen hebben, hoor ik dat ook graag! 


fijne dag,

groetjes Esther

help


signup

Word lid en beloon de maker en jezelf!




NOOS Happy Words
Wat een schatje

21-10-2018 13:24
21-10-2018 13:24 • Reageer
Creatief kippetje
Leuk, denk dat ik garen ga halen
06-04-2018 23:30
06-04-2018 23:30 • Reageer
Amlykay
Heel leuk! Ik deel het voor je
18-03-2018 12:46
18-03-2018 12:46 • Reageer
blogmomentje.nl
Deze is heel mooi.
10-03-2018 00:51
10-03-2018 00:51 • Reageer
caro.sael Davinchy
Ziet er prachtig uit
09-03-2018 15:48
09-03-2018 15:48 • Reageer
bijlenie
Leuk , ik ga zeker even naar jouw vertaling kijken en delen !
09-03-2018 11:55
09-03-2018 11:55 • Reageer
De Knutseljuf Ede
Heel erg leuk, ik ga hem delen!
09-03-2018 10:33
09-03-2018 10:33 • Reageer