×

Yoors


Inloggen
×

Yoors











Accenten, dialecten en andere streekwoorden

Accenten, dialecten en andere streekwoorden


Ik krijg de opmerkingen vaak te horen aangezien ik in de Zaanstreek woon en in Beverwijk/Heemskerk naar school ga. Ze moesten vaak lachen als ik zei dat ik naar 'heus' oftewel huis ging. Ook vonden ze dat ik 'zingend' praatte, daarom worden Zaanse mensen ook wel zangers genoemt.

Het Zaans is vaak te herkennen aan een:

  • een zware "oi" of "eu" in de woorden waar een "ui" in voorkomt, zoals "huis" of "uitkijk". Zo klinken woorden als thuis, schuit, tuin in het zaans als tois, skoit, toin of teus, skeut, teun;
  • "ai"-klank bij woorden waar de "ij" of "ei" in voorkomen. Dijk, rijk en rein worden dan daik, raik en rain;
  • de "sk"-klank waar "sch" wordt geschreven. Schuur, schaatsen, geschreven worden dan skuur, skaatsen, geskreven.
  • opvallende melodie, die vaak als "zangerig" wordt beschreven.
  • een langzamere uitspraak dan de gemiddelde Nederlander, al is de snelheid in de loop der tijd verhoogd door de handel, zodat de handelaren snel klaar waren met hun verkooppraatje.

Zelf heb ik vooral de "eu" klank heel erg. Nu ben ik super benieuwd naar jullie eigen accent, dialecten en bijzonderen  woorden! Dus laat het me weten in de comments!

signup

Word lid en beloon de maker en jezelf!