Don't Take Coronadier!
A poem for animal shelter Tholen...
We don't always think about it, we don't always think about it,maar voor heel veel dieren is het leven een zware en bittere pil.
Animals can also crave love, for a child's smile.
Ja, ook dieren verlangen soms alleen maar naar een omhelzing, wat innig bemint.
A home, a permanent place, warmth and affection.
Gewoon er mogen zijn en dat voor de rest van hun levenstijd.
Yes... simply speaking, they're looking for a loving human being.
Iemand die zich interesseert en buigt over deze laatste wens.
Even for an animal life can still be beautiful and valuable, with love, pleasure and without pain.
An embracing warmth could give life to them,
als er iemand zou kijken naar dit verlangend streven!