Roadblock
Suzan is sitting next to me, concentration on her face. She counts the hectometer posts in the roadside, names the numbers that are recorded on it. She's looking at the lines on the road surface. Is there exactly the same space between the white stripes? Are they the same tall? She's watching the road signs, meticulously keeps track of the odometer.
“Mom, you're allowed in here eighty, not eighty-two. Number ninety-five, thirty point one.”
“Honey, can you stop counting, please?”
'Are we gonna be on time? It's almost a quarter to six. Number ninety-seven, thirty point three.”
“We're on schedule, count in your head, Suzan, so I can't keep my mind from the road. You don't want me to take the wrong turn, do you?” Immediately I clamp my jaws together, but evil has already happened.
Wanneer ik met mijn oudste toen hij nog klein was, ergens naar toe ging, ging ik voorbereidend te werk! Never, zou ik hieraan hebben toegegeven zoals jij het hier in jou fictieve verhaal beschrijft. Bij zou het als volgt zijn gegaan:
• Bas we gaan ergens naar toe
• ik weet niet hoe laat we weer thuis
zijn
• Nee, ik weet niet hoe laat we gaan
eten vandaag
• benoemen wat Bas dwangmatig aan
het doen; ik hoor dat je graag wilt
tellen, ik tel ook mee, maar dan doen
we dat allebei zachtjes voor onszelf,
en als we thuis zijn vertellen we
elkaar hoeveel we hebben geteld" of
Laat het kind iets anders tellen
waarvan je weet dat je er niet veel
tegen komt.
Vindingrijk zijn is de sleutel en snel kunnen schakelen is de uitdaging