Niet Alledaagse Namen
#namen #
Voornamen en achternamen op Curacao
Achternamen
Dat een groot deel van de bevolking op ons eiland familienamen draagt die op de rest van de wereld op zijn zachtst gezegd 'merkwaardig' overkomen, is bekend bij een ieder die met meer dan 3 Curazoleno's heeft kennisgemaakt. De oorzaak van dit fenomeen is minder bekend.
Slaven
"Er restte de koloniale overheid niets anders dan de slavenregisters van de plantagehouders te integreren in de Burgerlijke Stand. Het tussenvoegsel 'zoon/dochter van' werd weggelaten en de voormalige slaven kregen als familienaam de voornaam van hun moeder. Als gevolg hiervan dragen veel mensen op Curacao familienamen die vrouwenvoornamen zijn: Martina, Martha, Paula, Rosa, Lucia, etc."
Ik had een meisje in de klas vroeger met een van deze namen als achternaam.
Hier moest ik ook even erg om lachen: "Ik heb mijn lachen weten in te houden. Zij bleek te zijn vernoemd naar een schip van de Amerikaanse marine; daar staat altijd met grote letters op 'USNAVY'."
Kijk uit naar je volgende blog (ik weet dat dat er niet zoveel zijn, maar toch altijd leuk!)
Liefs!
"zijn wij soms familie" vind ik toch een mooie, aardige vraag" er is geen vijandigheid maar acceptatie. Jammer dat er dan zo gereageerd wordt. Niemand heeft schuld aan wat mogelijke voorouders deden en als reincarnatie bestaat is het nog maar de vraag wat je was in een vorig leven.
Ik hoop dat het je goed gaat en je gouden vriend nog goud is. 💕